Cargar subtítulos para un vídeo en Knowledgeworker Create

Modificado el Mie, 23 Sep a 6:51 P. M.

Los subtítulos son esenciales para la localización lingüística, la accesibilidad y la experiencia de usuario. Suelen aparecer en la parte inferior central y no deben superar dos líneas.

Los archivos contienen códigos de tiempo precisos. Facilitan varios idiomas, mejoran la accesibilidad para personas con discapacidad auditiva y pueden describir sonidos.

Formato compatible

VTT (WebVTT) es el formato estándar de subtítulos web. Admite códigos de tiempo, comentarios, metadatos, colores, fuentes, posición y alineación.

Añadir subtítulos

  1. Inserta un elemento Medio.
  2. Abre la biblioteca y crea un recurso multimedia.
  3. Carga el archivo de vídeo en Archivos multimedia.
  4. Carga el archivo de subtítulos en Archivos adicionales.

Solo puede añadirse a un archivo de vídeo; en un flujo depende del sitio externo.

Sección Archivos multimedia

Sección Archivos adicionales

Traducir subtítulos

Crea el medio como dependiente del idioma y carga un archivo traducido por versión. La traducción automática también procesa archivos VTT guardados como archivos adicionales.

Sie haben noch kein Autorentool zur Erstellung von Onlinekursen? Erfahren Sie, wie Sie mit Knowledgeworker Create interaktive Lerninhalte erstellen.
Don't have an authoring tool for creating online courses yet? Learn how to create interactive learning content with Knowledgeworker Create.
Sie haben noch kein Lernmanagementsystem? Werfen Sie einen Blick auf Knowledgeworker Share.
Don't have a learning management system yet? Have a look at Knowledgeworker Share.

¿Le ha sido útil este artículo?

¡Qué bien!

Gracias por sus comentarios

¡Sentimos mucho no haber sido de ayuda!

Gracias por sus comentarios

¡Háganos saber cómo podemos mejorar este artículo!

Seleccione al menos una de las razones
Se requiere la verificación del CAPTCHA.

Sus comentarios se han enviado

Agradecemos su esfuerzo e intentaremos corregir el artículo